親からメールが一通届いた。寒くなって来たので、そのことを心配してらしい。 文面には『ジャンばーを用意して』(原文ママ)と書いてあった。なぜかカタカナとひらがなが混在している。誤変換か？と思い、ふと気が付いた。 『あれ？ジャンバー(Ber)だっけ。ジ…